Так далеко

Бен (11 лет) и Тарик (12 лет) имеют больше общего, чем им кажется. Оба являются новичками в школе и в футболе, и оба утратили свою родину. Деревня Бена вскоре станет открытым угольным карьером. Он с семьей переезжает в соседний город, но ему не удается вписаться в новый коллектив. Сталкиваясь с травлей, он тайком возвращается в свой старый, заброшенный дом. Его единственное увлечение футбол теряет свою привлекательность с появлением Тарика, сирийского беженца и более опытного игрока. Когда бюрократия мешает Тарику играть, он убегает, и Бен находит его, узнав, что Тарик отчаянно хочет воссоединиться с разрозненной семьей. Зависть на футбольном поле перерастает в дружбу и понимание.