Битва за битвой

Бывший радикал Боб скрывается под чужим именем и растит дочь после распада ячейки French 75. Их прошлое стягивается в настоящие угрозы, когда офицер Стивен Локджо, связанный с давними операциями и личной историей с Перфидией, снова выходит на след. Годы тишины не спасают от старых связей. Дочь тренируется у лидера мигрантской общины, друзья по подполью живут осторожно, а любая ошибка возвращает к людям и адресам, которые давно пытались забыть.

Новая волна насилия и политических игр заставляет Боба выбирать между безопасностью семьи и долгом перед теми, кто когда‑то звал его своим. Локджо стремится зачистить следы и прошлые связи, а город делит решения не лозунгами, а риском и временем. История выводит героев к точке, где личная ответственность перевешивает былые идеи. Придётся решить, кого и что можно сохранить, когда каждое действие становится поводом для следующей битвы.